ATOM｜驚異的な精度の粉体塗装を実現するElectron社のE-COAT Masterシリーズ

圧倒的な操作性を誇る、
粉体塗装ハンドガン
Electron E-COAT MasterシリーズProduct Features

E-COAT Masterシリーズの魅力は、
美しい仕上がりを実現するための操作性の高いガンとコントロールユニットです。

操作性の高いガン

495gとサッカーボールくらいの驚異の軽さ。
人間工学に基づいてデザインされ、握りやすく疲れにくい。
ガンに、付属物（トナーカップなど）が付いていないので扱いやすい。

スマホ並みのコントロールユニット

デジタル表記で、電圧、電流、空気圧、風量、ノズルエア流量、粉体比率などを一目で確認・調整ができる。
50 種類のレシピを保持し、銃のダブルトリガーでレシピを切り替え。

電荷はコントロールユニット上でリアルタイムに確認できます。

利用者の声User's voice

熟練の粉体塗装業者様からのE-coatMaster、Atomガンシステムについてのコメント
TCSクルー様/福岡

パウダーコートも進化していますよ。
携帯電話がガラケーからスマホになったように、最先端最新のパウダーコート設備は、日本にある、ここにある！と断言できます。世界一と言うと大げさかもしれませんが、大量生産向けの産業用ではなく、私たちのような、その都度の単品塗装向け機材に限っては世界一と思います。

実は、Atomさんとタッグを組み、開発をしてきました。
素晴らしい物になっております。まさに、これまであった物はガラケーレベル、こちらは次世代スマホレベルと思える物です。次世代パウダーコート機材と言っていい。ウチは半年ほど前に、高い技術と知識、実績を認められ、Atomから開発協力のオファーを頂き、テストと改良とパラメータ設定など、技術協力や開発、機材実績作りに協力させていただきました。

最初はかなり苦戦しましたが、今となっては元の機械を使う気にならないほど、素晴らしいものになっております。パウダーコートは、非常に繊細で、機械5割、技5割と思います。いくら技量があっても機械がイマイチならダメ、いくら機械が優秀でも、技量がないとダメ。

また、機械のクセもあります。新製品は、使う側にとっての、使いやすさを追求しております。既製品を買っただけ…の物ではありません、独自の工夫と斬新なアイデアを盛り込んだオリジナルの逸品です！つまり、買えるのは日本だけ！しかも1社のみ。既存のガラケー機材を使ってる施工店とは、一線を画すのは間違いありません、パウダーコートの仕上がりの質をお見せしましょう。

Electron 製品紹介 Product Introduction

Atomでは3種類(ベアタイプ、多色タイプ、単色タイプ)のE-COAT Masterを取り扱っております。

E-COAT Master B
＋Atom パウダーガンシステムセット

E−COAT Master B（ベアタイプ）は、もっとも基本的な粉体塗装ハンドガンです。タンクや台車は付属しませんが、Atom独自のホッパータンクと組み合わせることで、非常に使い勝手の良いハンドガンへと生まれ変わります。

セット内容

マスターコントローラー
E-Gun C1 マニュアルガン
E-Feed V2 インジェクター
5メートルホース＆ケーブル
空気圧チューブおよび継手
Atomホッパータンク（1.5ポンド）
ホッパータンクホルダー

E-COAT Master Bだけじゃない
Atom独自のパウダーガンシステム

E-COAT Master Bだけでは、その性能を最大限に引き出すことが難しいです。そこで、Atomが独自にパウダーガンシステムを開発しました。
従来のパウダーガンの悩みは、
「ガンが重い」
「カップ一体型でカップ狭いスペースでは邪魔になる」
「ガンの角度によって、粉出が安定しない」
「ガン先を下に向けると大量にパウダーが出てしまう」
など、パウダー業者の現場の意見を参考に開発を行いました。

AtomのE-Feed V2インジェクターノズルをホッパータンクに差すだけで下流動化システムによる微弱エアーでパウダー攪拌機能をプラスし、パウダーを最後まで安定して噴霧することが可能になります。また、どんな角度にしてもパウダーが途切れることはありません。

ホッパータンクも1.5ポンドと少し余裕を持たせてあるため1度に約500ｇパウダー入れることが可能で、パウダー切れを気にすることなく塗装することができます。

Master BとAtomガンシステムの組み合わせは、世界最先端の精度を活かしつつ、複雑な形状部材をストレスなく塗装すること可能としています。現場の意見を取り入れ改良を続けた、世界最高峰のパウダーシステムです。日本で、このレベルのシステムは存在しないだろうと考えています。

こんな方におすすめ：バイクのフレームや自動車ホイールといった、複雑な形状物を塗装する方。１回のパウダー量を約500g使用し継続して塗装したい方。

※Atomホッパーの単体購入はできません。Atomガンシステム MasterBとセット購入が条件となります。またAtomガンシステムを購入いただいた方には別途、追加ホッパーも購入いただけます。Atomホッパーは独自開発した下流動化システムによる微弱エアーでパウダー攪拌機能プラスされ、より安定したパウダー塗装が可能。
※粉体塗料の比重によっては粉出が左右される塗料もあります。事前に調整ください。
※市販の1.5ポンド、5ポンドホッパーボトルも販売可能です。必要の際はご相談ください。

E-COAT Master M
(多色タイプ)

E-COAT Master M(多色タイプ)は、噴霧する塗料を瞬時に切り替えることができます。
そのためパイプの清掃に必要な手間が、大幅に削減されます。複数色を切り替えながら作業を行いたい方には、このタイプがぴったりです。
こんな方におすすめ：複数の色を扱う方

セット内容

マスターコントローラー
E-Gun C1 マニュアルガン
E-Feed V2 インジェクター
マルチカラーカート
5メートルホース＆ケーブル
空気圧チューブおよび継手

E-COAT Master H
(単色タイプ)

E-COAT Master H(単色タイプ)は、50リットルのトナータンクが付属しており、単色で大量の塗装を行うことができます。また、タンクごと移動できるので持ち運びが簡単です。
こんな方におすすめ：単色で大量の塗装を行いたい方

セット内容

マスターコントローラー
E-Gun C1 マニュアルガン
E-Feed V2 インジェクター
50リットル。 SSホッパー
モバイルカート
5メートルホース＆ケーブル
空気圧チューブおよび継手

電着コートマスターシリーズ製品比較表 Product comparison table

価格についてはAtom公式LINE、またはお問い合わせより、お見積もりをご依頼ください。

また、Atom公式LINEでは、製品に関する詳しい情報が知りたい、どのモデルを購入すべきか悩んでいる等、個別のご相談にもご対応しますので、何か気になることがございましたら、お気軽にお問い合わせください。また新規にパウダーコートを始める人用に、粉体塗装ビジネスの導入アドバイスも行っております。塗装ブース、設備機材、環境、塗料等のご相談も承ります。

コーティング例Example

こちらの塗装例は弊社でAtomガンシステム、Electron E−COAT Master Bで塗装しております。Atomでは、塗装の依頼もお受けしております。お気軽にご相談ください。（塗装例は、Atom公式instagramにも掲載しておりますので、ご確認ください。）

ElectronについてAbout Electron

Electronは1998年の設立以来、四半世紀にわたり、静電粉体塗装機器・塗装システムの製造に特化してきた、近年急成長している粉体塗装機器メーカーです。高い技術力と長年にわたって培ってきた豊富なノウハウによって生み出される製品は、国内外で非常に高い評価を得ています。

世界基準の安全検査を数多くパスした製品は、世界５５カ国以上に輸出されており、各国でのアフターサービスの経験は、より満足度の高い製品やサービスを提供するための研究開発に活かされています。
また、総面積8,500㎡に及ぶ広大な工場には、最先端の設備が導入されており、効率的な生産を実現しています。

そして本社には産業技術省によって認定された国内唯一のR&Dセンターがあり、品質に妥協することなく、常にイノベーションを追求し続けています。新技術開発、生産プロセスの改善、ニーズ分析、最適なソリューションの提案などを通して、より優れた製品とサービスを、お客様に提供し続けています。

Webサイト：https://www.electron.com.tr/　
公式SNS：Facebook, Instagram, YouTube

導入の流れFlow

1お問い合わせ

Atom公式LINE、または下記お問い合わせフォームより必要事項をご入力の上、送信ください。
2お見積り

導入ご希望の機器の御見積書を作成・送付いたします。
3テスト（ご希望の方向け）

新潟県魚沼にある当社にて、購入前に実機をテストしていただけます。
4お支払い

期日までに弊社指定の銀行口座まで、お振込みをお願いいたします。
5ご送付

お支払完了後、在庫がある製品については、検品済みの製品を5営業日以内に発送いたします。
6組み立て・設置

事前に取扱説明書と動画マニュアルをお送りしますので、そちらを参考に組み立て・設置をお願いします。
作業中のお困りごとは、無償の電話サポートにて対応いたします。
7トレーニング
（ご購入後6ヶ月以内）

製品ご購入後、ご希望の方には、3名様まで新潟県魚沼の工場にお越しいただければ無償でトレーニングいたします。

本社工場で、E-COAT Masterの実機を触っていただきながら、機械の操作方法や使用方法をご説明しますので、ぜひご利用ください。

※ご購入後3か月以降、有償となります。

アフターサポートAfter Support

ご購入後も安心してお使いいただけるよう、Atomでは各種アフターサポートをご用意しています。

故障・修理について

ご購入後２年以内は、無料で修理いたします。製品を当社に送る送料についてはご負担ください。ご購入後２年を過ぎての修理については、ご相談ください。お見積りいたします。

消耗品の購入

ショートパーツや消耗品の購入については、お問い合わせください。

費用Price

E-Coat Master シリーズの費用については、Atom公式LINE、または下記お問い合わせより「製品について詳しく知りたい」を選択し、お問い合わせください。
価格表をお送りいたします。

よくあるご質問FAQ

購入前に製品を試すことはできますか？: はい、可能です。新潟県魚沼市にあるAtomの工場にて、ご購入前に実機を触っていただくことができます。
専用塗装ブースを完備しておりテスト塗装が可能です。購入前にぜひ一度お越しください。
説明書と動画だけでは1人で組み立てられるか不安です。: ご安心ください。組み立て・設置作業中に何かわからないことがあった場合は、無償の電話サポートをご利用いただけます。
ご希望の方には、ビデオ通話でのサポートもさせていただきますので、ご相談ください。
E-COAT Masterシリーズのトレーニングだけ受講することはできますか？: はい、可能です。トレーニングのみ受講の場合は有償になりますので、詳細はお問い合わせください。

ATOM誕生秘話The Story of Atom

こんにちは。Atom代表の石田大です。
Atomは日本で唯一のElectron社の正規代理店として、静電粉体塗装機器E-COAT Masterシリーズの輸入・販売を行っています。
なぜAtomを立ち上げるに至ったか、その経緯について、少しだけお話しさせてください。

当社は輸入車整備工場を経営しています。
今年で設立15周年を迎え、ありがたいことに、全国各地からお客様にお越しいただいています。
自動車修理・メンテナンス・カスタマイズなど、日々様々なご要望にお応えする中で、クルマやバイクといったパーツの特殊コーティングを自社でできないかと考えるようになり、粉体塗装に挑戦することにしました。

当初、コストパフォーマンスに優れているとされるOEM機のカップガンを購入して塗装を行いましたが、ガンの重さや塗装の均質さにおいて、期待していた品質に達することはありませんでした。
そこで、各粉体塗装機器メーカーの性能比較を徹底的に行ったのですが、「良いな」と思う機器は、どれも高額なものばかり･･･
諦めかけた時に、世界最高品質を実現しながら、コストパフォーマンスにも優れたElectron社のE-COAT Masterシリーズに出会いました。

正直、輸入を決断するには勇気がいりました。日本でも問題なく使用できるか？
メーカーサポートはついているのか？壊れたらどうすればいいのか？
製品が届くまで、不安は募る一方でした…

しかし、その心配は杞憂に終わりました。
E-COAT Masterのデバイスや塗装ガンを手に取った瞬間、「これならいける！」と確信、実際に粉体塗装を行ってみたところ、想像以上の使いやすさとクオリティの高さに驚かされました。
しかしこのままでは産業用として扱い難い。その一心で、日本を代表する粉体塗装業者様（TCSクルー）に開発協力のオファーをさせていただきました。個人ユーザーでも扱いやすいようにE-coatMasterBの改良やパラメータ設定などの技術協力・開発・機材実績を繰り返し、より使いやすい形に進化させたのが、Atomガンシステムです。
electron社の技術サポートも手厚く、安心して製品を使用できる環境が整えられています。

この感動を、みなさんにも味わっていただきたい。
Electronの製品を、もっとたくさんの人に知ってもらいたい。
そして、この感動を共有したい。その思いで、Electron社のE-COAT Masterシリーズの販売代理店を立ち上げました。
粉体塗装機器に不満を感じている方はもちろん、粉体塗装で新しい挑戦をされたい方、ぜひ試していただければと思います。

Atomは、みなさんの期待に応えられるよう努めさせていただきます。

Atom 代表石田大

会社名	Atom 株式会社Hakkai Field
設立	2008年（平成20年）1月
代表者	石田大
住所	新潟県魚沼市虫野506番地1(HakkaiAuto工場2F）
電話番号	090-6137-7785(直通ﾀﾞｲﾔﾙ)
アクセス	（車の場合）新潟市内から関越自動車道で1時間程度 / 新宿から2.5時間程度（電車の場合）新潟市内から上越新幹線で30分 / 東京駅から上越新幹線で90分程度
地図

圧倒的な操作性を誇る、
粉体塗装ハンドガン
Electron E-COAT MasterシリーズProduct Features

利用者の声User's voice